Prevod od "myslíte že jsou" do Srpski

Prevodi:

mislite o

Kako koristiti "myslíte že jsou" u rečenicama:

Myslíte, že jsou do sebe zamilovaní?
Мислите ли да су они заљубљени?
Myslíte, že jsou ty vraždy náhodné?
Мислите да ова убиства нису повезана?
Opravdu si myslíte, že jsou ta pouta nutná?
Da li zaista mislite da su ove veze neophodne?
Myslíte, že jsou takhle oblečeni pro legraci?
Zašto mislite da su ovako obuèeni, radi zabave?
Jaké myslíte, že jsou její šance?
Шта мислите, какве су јој шансе?
Co myslíte, že jsou mé schopnosti?
Što mislite, kakve bi mogle biti moje sposobnosti?
Takže, profesore, jak efektivní si myslíte, že jsou vaše hodiny?
Dakle profesore koliko mislite da je vas razred efektivan?
Jaké si myslíte, že jsou šance, aby se neznámý spisovatel, který vydal jen 500 výtisků dostal na toto letadlo?
Šta mislite, kolika je šansa da nepoznati autor koji je jedva prodao 500 primeraka dospe na ovaj let?
Lidé, o kterých si myslíte, že jsou zodpovědní za smrt prezidenta Hassana, nepracovali sami.
Ljudi za koje Vi mislite da su odgovorni za ubistvo Predsednika Hasana nisu radili sami.
Zbavte se všech knih, které máte v truhlách... Ať už myslíte, že jsou zakázané nebo ne!
Ocistite sve vase kofere od svih knjiga bez obzira bile one zabranjene ili ne!
Myslíte, že jsou ze stejného obchodu?
Da li... misliš da su sa istog mesta?
Myslíte, že jsou z téhož místa?
Da li misliš da su sa istog mesta?
Myslíte, že jsou to Wo Fatovi lidi?
Misliš da su to Wo Fatovi ljudi?
Myslíte, že jsou taky ve vězení bez proudu?
Misliš da nema struje ni u zatvoru?
Proč myslíte, že jsou ty děti přístupné C.J. Lincolnovi?
Zašto su ova deca privržena Si Džej Linkolnu?
Ale musím se vás zeptat, když je to tak dlouho, proč si myslíte, že jsou ty dva případy propojené?
Ali moram vas pitati, Ako je prošlo tako puno, Zašto mislite da su slučajevi povezani?
Myslím, že jsem jen zvědavý vědět, jestli si myslíte, že jsou všechny jednotlivci, jejichž zločiny jsou tak ohavný ospravedlnit uvěznění.
Samo me zanima da li mislite da ima pojedinaca, èiji su zloèini tako strašni, da opravdavaju zatvor.
A kdo si myslíte, že jsou více starosti, já nebo ty?
А ко мислиш да они више забринут, ја или ви?
Myslíte, že jsou všechny ženy děvky?
Misliš li da su sve žene kurve?
Kolik hvězd si myslíte, že jsou v galaxii?
Koliko još mislite da postoji u našoj galaksiji?
Kde si myslíte, že jsou Cor Van Hout a Willem Holleeder teď?
Gde mislite da su sad Kor Van Haut i Vilem Holeder?
Ale kdo si myslíte, že jsou největší hráči s největšími mozky?
Али шта мислите, ко има највећи мозак и највише се игра?
(Smích) Bude to jiné, i když se ukáže, že jsou o dost mladší nebo starší, než si myslíte, že jsou.
(смех) Значиће и ако се испостави да су много млађи или много старији него што мислите.
Některé z vašich vlastních lítostí také nejsou tak ošklivé jak si myslíte, že jsou.
Нека од ваших кајања такође нису тако ружна као што мислите.
Odpovídám: "Proč si myslíte, že jsou muži větší proutníci než ženy?"
A ja kažem: ''Zašto mislite da muškarci više varaju nego žene?''
Když čtete knihy lidí, kteří zdolávají obtížné hory, myslíte, že jsou plné okamžiků radosti a štěstí?
Ako čitate knjige o planinarima koji se penju na visoke planine, da li su te knjige pune radosnih i srećnih trenutaka?
Když dojde na vašeho psa nebo vaši kočku nebo třeba vaši jednorukou opici, kterou náhodou znáte. Pokud si myslíte, že jsou traumatizováni nebo v depresi, máte pravděpodobně pravdu.
Zato, kada je u pitanju vaš pas ili mačka ili možda vaš jednoruki majmun koga poznajete, ako mislite da su istraumirani ili depresivni, verovatno ste u pravu.
(Potlesk) Řeknu vám - jestli si myslíte, že jsou pandí mláďata roztomilá, tak tohle je roztomilejší.
(Aplauz) Moram da kažem, ako mislite da su bebe pande slatke, korali su još slađi.
Úkol, který bych vám chtěl zadat, během jenom 30 sekund - a vím, že to je ve skutečnosti nemožný úkol - napiště, co si myslíte, že jsou pravděpodobně hlavní priority.
Поента у вези са којом вам се обраћам је да у само 30 секунди, а знам да је ово немогућ задатак, запишете шта мислите да су највећи приоритети.
zvedněte ruce, kdo si myslíte, že jsou to šedá kolečka.
Podignite ruke: koliko vas misli da je siva?
1.5271649360657s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?